截止到2024年3月18日上午10:01
评论
新闻
分裂
朱莉娅·纳瓦尔纳亚也在俄罗斯大选中投票。
在柏林大使馆前，她遇到了截然不同的意见。
这是代际冲突。
柏林——当已故反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼(Alexei Navalny)的妻子尤利娅·纳瓦尔纳亚(Yulia Navalnaya)在前往俄罗斯驻柏林大使馆参加总统选举投票的路上通过第一个检查站时，一群拿着反普京标语的俄罗斯年轻人喊道:“朱莉娅，我们和你在一起!”
不要放弃!”
靠近大使馆的是反抗议者:一群五六十岁的男女手持俄罗斯三色旗和苏联国旗。
他们开始高唱俄罗斯国歌，以淹没街对面的声音——十几岁的活动人士对着麦克风尖叫，称普京是继续攻击乌克兰的“凶手”。
对比抗议俄罗斯选举的节目-俄罗斯人口分裂
当一位满头银发的妇女要求站在她后面的一对年轻夫妇一起唱歌时，他们用不悦的眼神看了她一眼;
当活动人士问普京的支持者，在这样一场破坏性的战争中，他们怎么能支持总统时，他们回答说，普京是在“保护俄罗斯不受北约(NATO)的侵害”。
免费阅读《华盛顿邮报》四周
从washingtonpost.com购买优质票:在四周内免费获得独家研究和200多个故事。
周日(3月17日)，当德国首都的人们等待数小时投票时，俄罗斯巨大的意识形态分歧变得清晰起来。在这场选举中，普京在第五次连任的道路上没有遇到真正的对手。
年轻的俄罗斯人在入侵乌克兰后不久就逃离了自己的祖国，他们与在共产主义东德出生或长大，或在苏联解体后移居该国的老一辈人展开了竞争。
31岁的戴安娜说:“人们对普京为什么好没有任何真正的争论，他们只是粗鲁地指责我们太年轻，什么都不懂。”和本报道中的其他人一样，她在接受采访时要求只称呼她的名字，因为她担心俄罗斯当局可能会针对她的家人。
俄罗斯大选也暴露了柏林的分歧
戴安娜说:“普京政府正在发动一场侵略战争，我们整个国家都被等同于杀人犯，尽管作为俄罗斯人并不等于普京。在这一系列照片中，我们可以看到至少一千个这样的例子。”
我的消息
一个四岁的孩子头部长了肿瘤，父母请求帮助阅读
2小时前
对噪音充耳不闻:三个美国书呆子用廉价的无人机向普京宣战
2小时前
“详细的解释是必需的”:劳特巴赫政府将通过阅读邮件捐赠近100万欧元
1小时前
欧盟翻修的义务决定了:现在适用于德国房主的条款如下
2小时前
200万欧元的罚款——慕尼黑机场在逮捕行动中发挥了关键作用
非法砍伐后罚款:树木保护条例让达豪尔付出了沉重的代价
在后台，她的朋友们正在和另一群为普京投票的俄罗斯老年人大声争吵。
“我在俄罗斯生活过，我知道压迫和压制是什么，现在我住在德国，一个伟大的国家，我们享受自由，”戴安娜的一位朋友对一位来到他家的60多岁的妇女说。
当一个
华盛顿邮报》
记者问这名妇女为什么投票给普京，她说她“亲俄罗斯”。
“民主对我来说是一个肮脏的词，一个空洞的词。
我活了很长时间，我知道什么是‘民主’。”
随后，她被同伴带走，并被告知不要对西方媒体讲话。
俄罗斯大选只在柏林和波恩举行——长途跋涉，排队等待一点自治权
戴安娜从德国南部驱车数小时前来投票。
2023年，作为对莫斯科决定限制德国驻俄官员数量的回应，德国关闭了5个俄罗斯领事馆中的4个。
因此，驻柏林大使馆和其余的驻波恩领事馆是俄罗斯公民在德国唯一可以投票的地方。
朱莉娅·纳瓦尔纳亚(M)，阿列克谢·纳瓦尔尼的遗孀，站在俄罗斯大使馆前排队投票，摄于2024年3月17日在柏林。
©Maurizio Gambarini/ imagago
数百名选民排了长达6个小时的队，在大使馆周围排了一个街区，并蜿蜒穿过了警方设置的路障。
许多人知道普京的胜利是注定的，但他们表示，行使自己的投票权很重要。
“我想投我的票，这样就不会有人投给我，很明显，这种情况在我们国家经常发生，”年轻的学生伊丽莎白塔(Elizaveta)说。她暗指有关选民欺诈和选举操纵的广泛报道，这些报道给俄罗斯之前的选举带来了压力。
“看到这么多人来，我很激动，尽管我想我们都知道谁会赢。”
“与普京共进午餐”:俄罗斯大选的最后一天，对纳瓦尔尼的团队来说最重要
包括流亡寡头霍多尔科夫斯基(Mikhail Khodorkovsky)在内的大多数主要反对派人物都在大使馆前的一场音乐会上发表了讲话，突显出德国首都作为俄罗斯流亡反对派中心的新角色。
对于目前在德国和立陶宛开展活动的纳瓦尔尼团队来说，周日是为期三天的俄罗斯大选中最重要的一天，他们敦促国内外的俄罗斯人前往投票站参加“正午反对普京”示威活动，以纪念纳瓦尔尼2月份在俄罗斯流放地突然去世前的最后一次行动呼吁。
纳瓦尔纳亚在俄罗斯大选中投票给纳瓦尔尼，并对示威活动表示感谢
纳瓦尔纳亚在离开大使馆时说:“我看到所有这些人都是中午来参加我们的示威活动的，因为在我排队等候的整个过程中，人们一直在大喊大叫，高呼支持的话，我感谢他们所有人。”
在最近的一次视频演讲中，她说她想继续她丈夫的事业。
她说:“我相信你们都想知道我把票投给了谁——我当然在选票上写了‘纳瓦尔尼’，因为不可能是普京的主要对手，他已经在监狱里，在选举前一个月被杀了。”
纳瓦尔尼在2020年因神经毒剂中毒而病重，处于死亡边缘时，德国站在了他一边。
纳瓦尔尼从昏迷中醒来后，时任德国总理安格拉·默克尔立即邀请纳瓦尔尼一家前往德国接受治疗，并亲自前往慈善诊所看望纳瓦尔尼。
纳瓦尔尼在俄罗斯从监禁到死刑——他差一点就被释放了
2021年初，纳瓦尔尼回到俄罗斯，拒绝成为流亡政治家。
他在莫斯科谢列梅捷沃机场降落后立即被捕，后来因反腐败工作被判处19年监禁。
今年2月，47岁的他在北极一个偏远的监狱里突然去世。
当局将他的死亡归因于自然原因;
他的团队指责俄罗斯政府杀害了他。
纳瓦尔尼的亲密助手玛丽亚·佩维奇(Maria Pevchich)声称，纳瓦尔尼即将被释放，作为囚犯交换的一部分，他和两名美国公民将被用来交换瓦迪姆·克拉西科夫(Vadim Krasikov)。克拉西科夫是一名被定罪的俄罗斯杀手，正在德国监狱服刑。
但根据佩维奇的说法，普京不能容忍他的主要竞争对手到处乱跑。
“在我看来，(纳瓦尔尼的死)是一个迹象，表明这个体系正在慢慢崩溃，”伊丽莎白说。
“似乎一切都在朝着这个方向发展，我们的专制正在慢慢瓦解。”
作者简介
玛丽Ilyushina
他是《华盛顿邮报》(The Washington Post)负责俄罗斯和该地区事务的外交记者。
她的职业生涯始于俄罗斯独立媒体，2017年加入CNN莫斯科分社，担任现场制片人。
自2021年以来，她一直在邮局工作。
她会说俄语、英语、乌克兰语和阿拉伯语。
我们目前正在测试机器翻译。
这篇文章被自动从英语翻译成德语。
本文于2024年3月17日首次在《华盛顿邮报》英文版发表，作为合作的一部分，IPPEN的读者现在也可以看到它的翻译版本。媒体门户网站。
